Durant son trajet, l’ilio-psoas passe dans un canal délimité par l’os iliaque (constituant du bassin) et le ligament inguinal. Mais il n’est pas tout seul à traverser ce canal, donc s’il est irrité ou trop tendu, il y aura des conséquences sur les autres éléments :
– nerfs : trajet douloureux très précis, électrique, sur le côté ou le devant de la cuisse
– système vasculaire : douleur diffuse sur la cuisse, jambes lourdes voire gonflées (œdème), douleur forçant à faire des pauses en marchant (périmètre de marche restreint)